As soon as I saw the cover art, I thought the same thing! I studied Classics and thus ancient theatre; its really interesting and you realize how the old archetypes are still used. I actually did a few papers on the subject, oh so much fun. I too hope the novel implores the style. (And I just have to use my shiny new icon.)